Anna Jermolaewa

Markets, since 1998

Anna Jermolaewa. Otto-Breicha-Preis für Fotokunst 2021,
Museum der Moderne Rupertinum, 2023
Fotos: Rainer Iglar

Fotos: Anna Jermolaewa

Für mich ist der Markt ein magischer Ort. Menschen, Gesichter, Hände, alltägliche Waren, neu oder gebraucht. Was verkauft wird und was gebraucht wird. Max Weber sieht in den Märkten „allgemeine Muster des sozialen Handelns“, einen Mikrokosmos, der für mich die Gesell- schaft am besten widerspiegelt. Egal, wohin ich reise, ich gehe zuerst auf den Markt. Ich habe mehrere meiner Werke auf Märkten ge- schaffen, sei es in Wien, Jerewan, Mexiko-Stadt, St. Petersburg oder La Paz.

***

For me, the market is a magical place. People, faces, hands, everyday goods, new or used. What is sold and what is needed. Max Weber sees “general patterns of social action” in markets, a microcosm that, for me, best reflects society. No matter where I travel, I go to the market first. I’ve created several of my works in markets, whether in Vienna, Yerevan, Mexico City, Saint Petersburg, or La Paz.
Anna Jermolaewa